"Ich bin Du" de <<Oomph!>>

"Ich bin Du" de <<Oomph!>>
Ich bin Du / Je suis toi


Seele, hör mir zu / Ame, écoute moi
Wenn ich schweig, hör mir zu / Si je cris, écoute moi
Wenn ich lach / Si je ris
Wenn ich lach / Si je ris
Wenn ich lach / Si je ris
Wein auch du / Pleur aussi

Nimm mich in die Arme! / Prend moi dans les bras!
Lass mich los! / Lache moi!
Nimm mich in die Arme! / Prend moi dans les bras!
Lass mich los! / Lache moi!
Halt mich fest! / Tiens moi fort!
Lass mich los! / Lache moi!
Lass mich los! / Lache moi!
Frag nicht wer ich bin! / Ne demand pas qui je suis!
Frag nicht wer ich bin! / Ne demand pas qui je suis!
Frag nicht wer ich bin! / Ne demand pas qui je suis!
Ich hab Angst vor der Wahrheit / J ai peur de la vérité

Ich hab Angst vor der Lüge / J ai peur du mensonge
Vor der Wahrheit, vor der Lüge / De la vérité, du mensonge
Ich bin Du / Je suis toi
Angst! Ich hab Angst vor Dir! / Peur! J ai peur de toi!
Angst! Ich hab Angst vor Mir! / Peur! j ai peur de moi!
Ich bin Du / Je suis toi

Seele! / Ame!
Schliesse deine Augen! / Ferme tes yeux!
Schau mir ins Gesicht! / Regard moi en face!
Ich bin Du / Je suis toi
Hör mir zu! / Ecoute moi!
Wenn ich schweig / Si je me tais
Hör mir zu! / Ecoute moi!
Ich bin Du / Je suis toi

Seele! / Ame!
Wenn ich lach / Si je ris
Ich bin Du / Je suis toi
Ich bin Du / Je suis toi
Hör mir zu! / Ecout moi!
Angst! Ich hab Angst vor Dir! / Peur! J ai peur de toi!
Angst! Ich hab Angst vor Mir! / Peur! J ai peur de moi!
Ich bin Du / Je suis toi
Ich bin Wahrheit, ich bin Lüge / Je suis vérité, je suis mensonge
Ich bin Du / Je suis toi

Seele! / Ame!
Ich weiss wer ich bin! / Je sais qui je suis!
Ich weiss wer ich bin! / Je sais qui je suis!
Ich weiss wer ich bin! / Je sais qui je suis!
Ich weiss! Ich weiss! / Je sais! Je sais!
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 17 février 2007 16:35

le 29...

le 29...
hey, mein kleiner Chumy, es sind jetzt 3 monate vorbei...und du fehlst mir sehr...forhin bin ich eingeschlaffen und die lena hat mich wach gemacht, ich dachte du wärst es gewesen... aber sie war es...auf einmal war ich sauer...weil du es nicht warst...und jetzt bin ich traurig, weil du nicht mehr bei mir bist und du mir so fehls...
du hättest dich in meine arme gekuschelt...ich hätte dich an mich getrück und hätte weiter geschlaffen mit dir im arm. aber da, war ich sauer dass du nicht da warst...und jetzt wünsch ich mir nichts mehr als dass du dich an meinen beinen schtreckst und mir mit deinen krallen weh tust, und so wie ich dass schreibe und denck meine ich dass ich dich spüre.

ich kann es einfach nicht fassen dass du tot bist mein chumy, ich hab dich so lieb...dass es mir immer wieder das hertz zerreist wenn es mir klar wir...dass, du tot bist...
oh mein chumyle...oh charly...
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mercredi 31 janvier 2007 10:51

Modifié le samedi 26 mai 2007 06:38

Oomph! feat. Marta Jandova

Oomph! feat. Marta Jandova
Oomph! feat. Marta Jandova avec "Träumst du"
le vendredi 9 fevrier sur pro7 (chaine allemande) pour la

<<BUNDESVISION SONGCONTEST 2007>>

Troop bien leur clip et le singel sort le 09/02/07
"
"
"
"
pour avoir un ti appercu du clip >>clik la<<
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 20 janvier 2007 07:59

Modifié le dimanche 21 janvier 2007 09:55

le 29....

le 29....
2 mois kil est mort...
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 29 décembre 2006 14:23

Modifié le samedi 26 mai 2007 06:39

Le plus grand massacre de l'année vient d'avoir lieu... !

Le plus grand massacre de l'année vient d'avoir lieu... !
Animaux élevés dans des conditions abominables puis assassinés par milliards chaque année au profit de l'élevage industriel, au nom de considérations scientifiques hasardeuses dans des laboratoires civils ou militaires ou pour parer les "belles" de ce monde. Animaux abattus puis brûlés par millions en raison d'absurdes contingences économiques.

Animaux chassés, tirés, piégés, éventrés, écartelés, mutilés, dépouillés sous prétexte de "traditions" millénaires.
Animaux toréés, enlevés à la vie et privés de leurs oreilles "dans les règles de l'art " et enfin... animaux dévorés pour satisfaire le goût et le plaisir des estomacs humains.

Voilà le triste visage de la civilisation humaine largement imprégnée des
"valeurs" du christianisme d'Eglise. Une humanité brutale, barbare, cynique et cannibale... qui s'apprête à ripailler en souvenir de Jésus-Christ, qui, il y a 2000 ans, apporta aux hommes le message de l'amour et de l'unité de la vie en Dieu.
En ces jours de fête, à la veille de Noël et du Jour de l'An, il est de bon ton d'afficher sa joie, sa bonne humeur, de faire étalage de bons sentiments... et de remplir son frigidaire de cadavres animaux.

Joyeux Noël et Bonne Année !!! Mais pour qui ??? Pendant que nous déambulons devant les étalages regorgeant de victuailles, pendant que nos cours s'attendrissent au spectacle des animaux de la crèche ou à leur douce évocation dans les chants de Noël qui réveillent en nous le tendre souvenir de notre enfance, de pauvres créatures en proie à une terreur et à une souffrance indescriptibles s'apprêtent à perdre le peu de vie qu'il leur reste, tant leur misérable existence ne saurait être qualifiée de telle.

Vous les hommes, les femmes qui vous apprêtez à accueillir le Christ dans votre coeur, écoutez monter du fond de votre assiette les cris d'effroi des animaux poussés à l'abattoir. C'est pour vous, c'est pour nous qu'ils sont frappés, égorgés, abattus ; pour la satisfaction de notre bon plaisir.

 La vérité de ces corps suppliciés est difficile à regarder et à entendre pour une conscience occidentale formatée comme il se doit. Il faut tout faire pour la cacher, pour la nier, la refouler. Il faut tout faire pour se donner bonne conscience malgré tout, pour se défendre, se justifier. L'homme ne mange-t-il pas des animaux depuis toujours et d'ailleurs ces derniers ne se dévorent-ils pas les uns les autres ? La violence est dans la nature ! Et n'est-ce pas compromettre sa santé que de ne pas consommer de la viande ? Et enfin, argument
suprême, arme absolue de ceux à qui on ne la fait pas, on dénie à quiconque le droit moral de s'apitoyer sur les animaux tant qu'il existera de la misère humaine, comme si le fait de rester insensible au sort des animaux rendait les tenants de cette argumentation plus attentionnés à celui des hommes.

Pour ceux-là et pour nous tous, voici ce qu'écrit Marguerite Yourcenar dans l'ouvrage Les yeux ouverts :
". Je me dis souvent que si nous n'avions pas accepté, depuis des générations, de voir étouffer les animaux dans des wagons à bestiaux, ou s'y briser les pattes comme il arrive à tant de vaches ou de chevaux, envoyés à l'abattoir dans des conditions absolument inhumaines, personne, pas même les soldats chargés de convoyer les déportés, n'aurait supporté les wagons plombés des années 1940-45. Si nous étions capables d'entendre le hurlement des bêtes prises à la trappe -
toujours pour leur fourrure - et se rongeant les pattes pour essayer d'y
échapper, nous ferions sans doute plus attention à l'immense détresse des prisonniers de droit commun - dérisoire parce qu'elle va à l'encontre du but, qui serait de les améliorer, de les rééduquer, de faire d'eux des êtres humains. "

Aujourd'hui, pour le bien des animaux, de l'homme et de la planète, il faut rompre avec le passé et les traditions barbares de l'homme. Aujourd'hui, il faut renouer le fil de la vie, réapprendre à la respecter et à l'aimer sous toutes ses formes. Aujourd'hui, il faut reconnaître aux animaux le droit à la vie et à la liberté - ce droit que l'homme revendique si fort pour lui-même - et commencer à réparer les dommages qui leur ont été si longtemps infligés.[/x]
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 24 décembre 2006 13:26

Modifié le samedi 26 mai 2007 06:38